今回のMANAEちゃんはグァムに行きました。海の綺麗な、空の美しい南国の島グァムで思いっきり、はしゃいで来ました。プールでのショット。海辺でのショットなどMANAEちゃんならではのシーン満載。ビキニ姿でポーズを撮り、カメラマンもタジタジです。まだ8才の、幼い少女のMANAEちゃんも水着も慣れて、撮影も恥ずかしがらず、頑張っています。応援よろしく！。そして、まだまだビキニで責めるスタッフも頑張っています。

This time, MANAE-chan went to Guam. She was fully happy in a beautiful southern island of Guam with a beautiful sea and a sky. Full of scenes that only NANAE-chan can show in the swimming pool and on the beach. Posing in bikinis made the cameraman timid. MANAE-chan is only eight years old but this little girl is used to filming in bikinis. Be her fan! The staffs decided to keep taking NANAE-chan in small bikinis.

天真爛漫な小学生アイドル・愛永ちゃんのイメージ。弾けるビキニ姿で、くるくると変わる天使のスマイルを投げ掛ける彼女。その“まにゃワールド”に引き込まれたら、もはや萌えは鎮静不可能。U12界に咲く元気満点のコスモスちゃんに癒されよう！

An image video of a simple and innocent elementary-school idol, Manae-chan. She throws her changing smiles of an angle. When you are drawn into her “Manya World”, you cannot get rid of her moe. Be healed by a cosmos flower blooming in the U12 world.

天使の絵日記では有名な、まなえちゃん9才です。今回は飛行機に乗ってどこへ行ったのかな！いつも天真爛漫で元気な、まなえちゃん。いつも撮影会などで大ハシャギしているので有名です。また、いつしかファンもついて人気者に。今回のDVDでも、やってくれました、まなえの天然キャラを。そんなまなえちゃんをいつまでも応援しているファンがいる限り頑張ります。

Manae-chan, 9-year old, is well known in “Angel’s Picture Diary”. Where has she gone on the plane this time? Manae-chan is always bright and happy. She is so popular among cameramen because of her joy in the camera-shot events. Now she is getting many fans. She did show again her natural happy character in this DVD, too. Manae-chan will try her best as long as she is surrounded by fans.

天使の絵日記では沢山のDVDに出演している「愛永」ちゃん。最近はファンもしっかり増えて楽しそうです。今回のロケは大阪や東京での強行撮影です。人気者になると中々、時間が取れなくて忙しそうです。でも、そこはさすが元来の天然キャラで元気一杯です。スタジオに入るや否やスタッフに飛びついてくる。遊ぶのがとても好きなキャラなので撮影も楽勝です。でもすぐにスタミナ切れでバタンとひと休みです。最近では写真集も出てファンを楽しませてくれる「愛永」でした。

Manae-chan appears in many DVDs in a series “Picture Diary of Angels”. Fans are increasing, which makes Manae-chan happy. This time the record was busily carried out in Osaka and Tokyo. Manae-chan became popular and seems very busy. However, she is always energetic, which is her natural virtue. As soon as she goes into the studio, she jumps to the staffs. She likes to play very much, so the filming is easy. But, she moves so much and needs to take a break soon. These days, her photo albums are published. Manae-chan is entertaining her fans very much.